The Day of Arafah

The whole of hajj rests on one afternoon. Know what it is, how the Prophet ﷺ spent it, and plan yours hour by hour.

Draf. Belum disemak oleh ulama.

Halaman ini belum tersedia dalam bahasa Melayu. Anda sedang membaca versi bahasa Inggeris.

Rancangan Arafah anda

If you miss the standing at Arafah, you have missed the hajj. Nothing else can replace it. The Prophet ﷺ said it in three words.

الْحَجُّ عَرَفَةُ، مَنْ جَاءَ لَيْلَةَ جَمْعٍ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَقَدْ أَدْرَكَ الْحَجَّ، أَيَّامُ مِنًى ثَلاَثَةٌ، فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ، وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ

Hajj is Arafah. Whoever comes [to Arafah] on the night of Jamʿ [Muzdalifah] before dawn breaks has caught the hajj. The days of Mina are three. Whoever hurries on after two days commits no sin, and whoever stays on commits no sin.

Terjemahan bahasa Melayu sedang disediakan.

Diriwayatkan oleh ʿAbd al-Raḥmān ibn Yaʿmar al-Dīlī Jami' at-Tirmizi 889 Sahih · dinilai oleh al-Albānī, Aḥmad Shākir 1

What this day is

No other day of the year is like it.

مَا مِنْ يَوْمٍ أَكْثَرَ مِنْ أَنْ يُعْتِقَ اللَّهُ فِيهِ عَبْدًا مِنَ النَّارِ مِنْ يَوْمِ عَرَفَةَ، وَإِنَّهُ لَيَدْنُو ثُمَّ يُبَاهِي بِهِمُ الْمَلاَئِكَةَ فَيَقُولُ: مَا أَرَادَ هَؤُلاَءِ؟

There is no day on which Allah frees more servants from the Fire than the Day of Arafah. He draws near, then He speaks proudly of them to the angels and says: What do these people want?

Terjemahan bahasa Melayu sedang disediakan.

Diriwayatkan oleh ʿĀʾishah Sahih Muslim 1348 Sahih 2

Allah draws near to the people standing on that plain and asks the angels, “What do these people want?” Think about that question. On the day you stand there, you should have an answer.

It was on this day, at this place, that the verse completing the religion was revealed.3 And the Prophet ﷺ said that the best du’a is the du’a of the Day of Arafah.4

How the Prophet ﷺ spent it

He gave a sermon, then prayed Dhuhr and Asr together. Then he went to the place of standing, faced the qiblah, and stayed there making du’a until the sun had set.

وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، فَلَمْ يَزَلْ وَاقِفًا حَتَّى غَرَبَتِ الشَّمْسُ، وَذَهَبَتِ الصُّفْرَةُ قَلِيلاً حَتَّى غَابَ الْقُرْصُ

He faced the qiblah and remained standing until the sun set, the yellow light faded a little and the disc of the sun was gone.

Terjemahan bahasa Melayu sedang disediakan.

Diriwayatkan oleh Jābir ibn ʿAbdillāh Sahih Muslim 1218 Sahih 5 A short excerpt from Jābir's long account of the Prophet's hajj.

He did not climb the mountain, and he told people they did not need to stand where he stood.

نَحَرْتُ هَا هُنَا وَمِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ فَانْحَرُوا فِي رِحَالِكُمْ، وَوَقَفْتُ هَا هُنَا وَعَرَفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ، وَوَقَفْتُ هَا هُنَا وَجَمْعٌ كُلُّهَا مَوْقِفٌ

I sacrificed here, and all of Mina is a place of sacrifice, so sacrifice where you are staying. I stood here, and all of Arafah is a place of standing. I stood here, and all of Jamʿ [Muzdalifah] is a place of standing.

Terjemahan bahasa Melayu sedang disediakan.

Diriwayatkan oleh Jābir ibn ʿAbdillāh Sahih Muslim 1218c Sahih 6

You do not need to reach Jabal al-Rahmah. Inside your tent, in the shade, facing the qiblah, is a place of standing. What matters is that you are inside the boundaries of Arafah, and that your heart is present.

The mistakes that cost people this day

These are the things returning pilgrims mention most often:

  • Treating it like a picnic. Tea, talk, photographs. An hour passes, then another.
  • Arriving exhausted. Pilgrims who stay up late in Mina, or walk in the midday sun, sleep through the most precious hours.
  • Having nothing prepared. Hands raised, mind empty, after two minutes the du’a runs out.
  • The phone. Messages, calls, video calls home. Each one takes you out of the place you are standing in.
  • Leaving the boundary. Some areas near Arafah are outside it. Stay where your group tells you, inside the marked boundary.
  • Leaving too early. The Prophet ﷺ stayed until after sunset.

A plan for the afternoon

The exact times change with the date and your group’s schedule. Here is a shape that works for many people. The planner below follows it.

  1. Before midday. Rest. Drink water. Read Qur’an and say the talbiyah. Do not spend your strength yet.
  2. Midday prayer. Listen to the sermon if you can. Pray Dhuhr and Asr together.
  3. Repentance and praise. Begin with praise of Allah and blessings on the Prophet ﷺ. Then ask forgiveness for your sins, one by one, by name.
  4. Family and the dead. Your parents, your spouse, your children, your relatives, and those who have died. Name them.
  5. Others and the ummah. Everyone who asked you for du’a. Then the whole ummah.
  6. The last hour before sunset. The most precious time. Stand if you can, raise your hands, and return to what matters most to you. Say the best words, again and again.

The best words of the Day of Arafah

Bila On the Day of Arafah, many times, between your own du'as.

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

TransliterasiLā ilāha illallāhu waḥdahū lā syarīka lah, lahul-mulku wa lahul-ḥamd, wa huwa 'alā kulli syai'in qadīr.

MaknaThere is no god but Allah, alone, without partner. His is the dominion and His is the praise, and He has power over all things.

Sumber Jami' at-Tirmizi 3585 4

If you are a woman on your period

Your period does not stop you from any part of Arafah. You stand, make du’a and remember Allah like everyone else.

فَإِنَّ ذَلِكَ شَىْءٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ، فَافْعَلِي مَا يَفْعَلُ الْحَاجُّ، غَيْرَ أَنْ لاَ تَطُوفِي بِالْبَيْتِ حَتَّى تَطْهُرِي

[When her period began on the way to hajj and she wept, the Prophet ﷺ said:] This is something Allah has written for the daughters of Adam. Do everything the pilgrim does, except do not perform tawaf of the House until you are clean.

Terjemahan bahasa Melayu sedang disediakan.

Diriwayatkan oleh ʿĀʾishah Sahih al-Bukhari 305 Sahih 7

If you are not at hajj this year

If you are reading this at home, the Day of Arafah is still yours. Fast it, make du’a, and pray for the pilgrims. And start preparing for the day you stand there yourself.

Rancangan Arafah anda

Tulis semua yang ingin anda pohon, dan untuk siapa. Kemudian beri setiap bahagian masanya. Rancangan anda hanya disimpan dalam peranti ini.

Idea untuk bermula

  1. 1

    Sebelum tengah hari

    Berehat, minum air, membaca al-Quran, bertalbiah. Simpan tenaga anda.

  2. 2

    Solat tengah hari

    Dengar khutbah jika boleh, kemudian solat Zohor dan Asar secara jamak.

  3. 3

    Taubat dan pujian

    Mulakan dengan memuji Allah dan berselawat ke atas Nabi ﷺ. Kemudian mohon ampun, dosa demi dosa.

  4. 4

    Keluarga dan yang telah pergi

    Ibu bapa, pasangan, anak, saudara-mara dan yang telah meninggal, satu demi satu, dengan nama.

  5. 5

    Orang lain dan ummah

    Semua yang berpesan doa, kemudian seluruh ummah.

  6. 6

    Jam terakhir

    Masa paling berharga. Berdirilah jika mampu, angkat tangan dan kembali kepada perkara yang paling penting bagi anda.

Minta pesanan doa daripada keluarga

Hantar pautan ini kepada keluarga dan rakan. Mereka boleh menulis apa yang ingin didoakan, kemudian menghantarnya semula kepada anda.

Rujukan

  1. 1 Jami' at-Tirmizi 889 Diriwayatkan oleh ʿAbd al-Raḥmān ibn Yaʿmar al-Dīlī. Taraf: Sahih (dinilai oleh al-Albānī, Aḥmad Shākir). ↑
  2. 2 Sahih Muslim 1348 Diriwayatkan oleh ʿĀʾishah. Taraf: Sahih . ↑
  3. 3 Sahih al-Bukhari 45 Diriwayatkan oleh ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb. Taraf: Sahih . ↑
  4. 4 Jami' at-Tirmizi 3585 Diriwayatkan oleh ʿAmr ibn Shuʿayb, from his father, from his grandfather. Taraf: Hasan (dinilai oleh al-Albānī, Aḥmad Shākir). ↑
  5. 5 Sahih Muslim 1218 Diriwayatkan oleh Jābir ibn ʿAbdillāh. Taraf: Sahih . ↑
  6. 6 Sahih Muslim 1218c Diriwayatkan oleh Jābir ibn ʿAbdillāh. Taraf: Sahih . ↑
  7. 7 Sahih al-Bukhari 305 Diriwayatkan oleh ʿĀʾishah. Taraf: Sahih . ↑

Terjemahan hadis: terjemahan kami sendiri daripada teks Arab. Sumber dan semakan