Für die Pilger von 1448

Kommen Sie vorbereitet nach Arafat.

Der Hadsch kommt einmal im Leben. Die meisten Ratgeber sagen Ihnen, was Sie einpacken sollen. Diese Seite hilft Ihnen vorzubereiten, was Sie Ihrem Herrn sagen werden, für wen und wie.

Zwei Pilger, ein Nachmittag

6:15

Ein Pilger steht von Mittag bis Sonnenuntergang in Arafat. Er hat eine Liste mit Namen in der Tasche, Dinge aus vielen Jahren, für die er um Vergebung bitten will, und Bittgebete, die er wochenlang geübt hat. Als die Sonne untergeht, hat er das Gefühl, die Zeit hat nicht gereicht.

0:30

Ein anderer Pilger kommt an denselben Ort, macht ein paar Fotos, isst, schläft ein wenig und ist nach einer halben Stunde bereit zu gehen. Niemand hat ihm gesagt, was dieser Nachmittag ist.

Der Unterschied zwischen beiden ist nicht Geld, Gesundheit oder Glück. Es ist Vorbereitung. Dafür gibt es diese Seite.

الْحَجُّ عَرَفَةُ، مَنْ جَاءَ لَيْلَةَ جَمْعٍ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَقَدْ أَدْرَكَ الْحَجَّ، أَيَّامُ مِنًى ثَلاَثَةٌ، فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ، وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ

Hajj is Arafah. Whoever comes [to Arafah] on the night of Jamʿ [Muzdalifah] before dawn breaks has caught the hajj. The days of Mina are three. Whoever hurries on after two days commits no sin, and whoever stays on commits no sin.

Die deutsche Übersetzung wird vorbereitet.

Überliefert von ʿAbd al-Raḥmān ibn Yaʿmar al-Dīlī Dschami' at-Tirmidhi 889 Sahih (authentisch) · eingestuft von al-Albānī, Aḥmad Shākir

Wo Sie beginnen