Telbiye
Ne zaman İhrama girdikten sonra, 10 Zilhicce'de Akabe cemresine taş atmaya başlayana kadar (âlimlerin çoğunluğunun görüşü). Erkekler yüksek sesle, kadınlar alçak sesle söyler.
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لاَ شَرِيكَ لَكَ
OkunuşuLebbeyk Allâhümme lebbeyk, lebbeyke lâ şerîke leke lebbeyk, innel-hamde ven-ni'mete leke vel-mülk, lâ şerîke lek.
AnlamıBuyur Allah'ım, buyur! Buyur, Senin ortağın yoktur, buyur! Hamd de nimet de Senindir, mülk de. Senin ortağın yoktur.
Kaynak Buhârî 1549 1
Arefe gününün en hayırlı sözü
Ne zaman Arefe günü, kendi dualarınızın arasında, çokça.
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
OkunuşuLâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh, lehül-mülkü ve lehül-hamdü ve hüve alâ külli şey'in kadîr.
AnlamıAllah'tan başka ilah yoktur. O tektir, ortağı yoktur. Mülk O'nundur, hamd O'nadır ve O her şeye kadirdir.
Kaynak Tirmizî 3585 2
Seyyidü'l-istiğfar
Ne zaman Sabah ve akşam, ve Arafat'taki öğleden sonra boyunca tekrar tekrar.
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَىَّ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ
OkunuşuAllâhümme ente rabbî, lâ ilâhe illâ ente, halaktenî ve ene abdük, ve ene alâ ahdike ve va'dike me'steta'tü, eûzü bike min şerri mâ sana'tü, ebûü leke bi-ni'metike aleyye ve ebûü leke bi-zenbî, fağfir lî, fe-innehû lâ yağfirüz-zünûbe illâ ente.
AnlamıAllah'ım, Sen benim Rabbimsin. Senden başka ilah yoktur. Beni Sen yarattın ve ben Senin kulunum. Gücüm yettiğince Sana verdiğim söze ve vaadine bağlıyım. Yaptıklarımın kötülüğünden Sana sığınırım. Bana verdiğin nimeti de, günahımı da itiraf ederim. Beni bağışla, çünkü günahları ancak Sen bağışlarsın.
Kaynak Buhârî 6306 3
Hz. Âdem ile Havva'nın tövbesi
Ne zaman Bir günahtan sonra Allah'a döndüğünüz her an. Kur'an'dan bir dua.
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
OkunuşuRabbenâ zalemnâ enfüsenâ ve in lem tağfir lenâ ve terhamnâ le-nekûnenne minel-hâsirîn.
AnlamıRabbimiz, biz kendimize zulmettik. Eğer bizi bağışlamaz ve bize merhamet etmezsen, mutlaka kaybedenlerden oluruz.
Kaynak Kur'ân, A'râf 7:23 4
Dünyada ve ahirette iyilik
Ne zaman Tavafta, Rükn-i Yemânî ile Hacerülesved arasında. Her zaman yapılacak en güzel dualardandır.
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
OkunuşuRabbenâ âtinâ fid-dünyâ haseneten ve fil-âhireti haseneten ve kınâ azâben-nâr.
AnlamıRabbimiz, bize dünyada iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi ateş azabından koru.
Kaynak Ebû Dâvûd 1892 5
Safâ'ya yaklaşırken
Ne zaman Sa'ye başlamak için Safâ'ya yaklaşırken.
إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ اللَّهِ
Okunuşuİnnes-safâ vel-mervete min şeâirillâh.
AnlamıŞüphesiz Safâ ile Merve, Allah'ın (dininin) nişanlarındandır.
Kaynak Kur'ân, Bakara 2:158 6
Rabbimiz, bizden kabul et
Ne zaman Her ibadeti bitirdiğinizde ve haccınızın sonunda. Hz. İbrâhim ile Hz. İsmâil, Kâbe'nin temellerini yükseltirken bu duayı ettiler.
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
OkunuşuRabbenâ tekabbel minnâ, inneke entes-semîul-alîm.
AnlamıRabbimiz, bizden kabul et. Şüphesiz Sen her şeyi işitensin, her şeyi bilensin.
Kaynak Kur'ân, Bakara 2:127 7